SDGs 09
Industry, Innovation And Infrastructure 工業化、創新及基礎建設

Investment in infrastructure and innovation are crucial drivers of economic growth and development. With over half the world population now living in cities, mass transport and renewable energy are becoming ever more important, as are the growth of new industries and information and communication technologies.

Technological progress is also key to finding lasting solutions to both economic and environmental challenges, such as providing new jobs and promoting energy efficiency. Promoting sustainable industries, and investing in scientific research and innovation, are all important ways to facilitate sustainable development.

More than 4 billion people still do not have access to the Internet, and 90 percent are from the developing world. Bridging this digital divide is crucial to ensure equal access to information and knowledge, as well as foster innovation and entrepreneurship.

對基礎設施的投資和創新是經濟增長和發展的關鍵動力。隨著世界上一半以上的人口現在生活在城市，大眾運輸和可再生能源正變得越來越重要，新產業和信息通信技術的增長也是如此。

技術進步也是為經濟和環境挑戰找到持久解決方案的關鍵，如提供新的就業機會和促進能源效率。促進可持續產業，投資於科學研究和創新，都是促進可持續發展的重要途徑。

超過40億人仍然無法使用互聯網，而90%的人來自發展中國家。彌合這一數字鴻溝對於確保平等獲得信息和知識，以及促進創新和創業精神至關重要。

Reference: https://www.undp.org/sustainable-development-goals